The Ten Meritorious Days of Dhul Hijjah,Virtues of these Ten Days
The Ten Meritorious Days of Dhul Hijjah
All Praise is for Allah, Who bestowed seasons of blessings upon his slaves, to forgive their sins and bless them abundantly. I praise and thank Him, the Exalted. He made whomever He willed from His slaves to make the most of these blessed seasons by obeying and fearing Him…I bear witness that there is no god except Allah Who made the religion perfect for us, completed His favor upon us and has chosen for us Islam as our religion. I also bear witness that Muhammad is His slave and Messenger. May Peace and Blessings of Allah be upon His Prophet, his family, Companions and sincere followers until the Day of Judgment. It is a great favor and blessing from Allah that He made these blessed seasons and meritorious available for His slaves, so that those who are obedient to Him may make the most of these opportunities and compete with each other in this regard. The greatest of these blessed seasons is the one which the Prophet (peace be upon him) told us consist of the best days in the world: The First Ten Days of Dhul Hijjah (the last month of the Islamic calendar).
Virtues of these Ten Days:
It was narrated from Ibn ‘Abbas (may Allah be pleased with him) that the Prophet (peace be upon him) said: “There are no days on which righteous deeds are more beloved to Allah than these ten days.” They said: “Not even Jihad for the sake of Allah?” He said: “Not even jihad for the sake of Allah, unless a man goes out himself for Jihad taking his wealth with him and does not come back with anything.” [Recorded by Al-Bukhari, Ahmad and Abu Dawud] They truly are blessed days, so much so that Allah swore by these ten days. Allah’s taking of an oath by something is a proof of that thing’s importance and great value. Allah said in the Qur’an: “By the dawn; by the ten nights, and by the even and the odd, and by the night when it departs. There is indeed in them (the above oaths) sufficient proofs for men of understanding.” [Al-Fajr: 1-5] Ibn ‘Abbas and many other scholars from the earliest and latter generations said that the ten days mentioned in the verses above are those of Dhul Hijjah. [Tafsir Ibn Kathir] The Prophet (peace be upon him) encouraged us to perform good deeds in these days due to their superiority and great benefit. These days are superior in terms of time for all Muslims and in time and place both for those who are doing the Hajj pilgrimage which is prescribed in these days. An added superiority is that the ‘Arafah Day (9th Dhul Hijjah) and Sacrifice Day (10th Dhul Hijjah, when sacrificial animals are slaughtered) also fall within this period. Hafidh Ibn Hajar said in his explanation of Sahih Al-Bukhari, “Apparently, the ten days of Dhul Hijjah are distinguished because the main acts of worship, i.e. prayers (salah), fasting (Saum), charity (sadaqah) and Hajj (obligatory pilgrimage) are carried out therein, which cannot be combined in any other period of time. ” [Fath Al-Bari] Sheikh Al-Islam Ibn Taymiah, may Allah have Mercy on Him, was asked which period was better: the first ten days of Dhul Hijjah or the last ten days of Ramadan? He replied, “The daytimes of the ten days of Dhul Hijjah are superior to the daytimes of the ten days of Ramadan, but the nights of the (last) ten days of Ramadan are superior to the nights of the (first) ten days of Dhul Hijjah.” Hence, it is not surprising that the pious scholars of the earliest generations of Muslims were so keen to make the best of them by doing more and more good deeds. For example, Sa’eed Bin Jubair, the narrator of the hadith of Ibn ‘Abbas above, himself used to toil so much in worship in these ten days of Dhul Hijjah that it was said of him: “Whenever the ten days came, he used to do (acts of worship) so much and so diligently that they became almost impossible for him to do.” [Narrated by Al-Darimi with a good (hasan) chain]. So, dear Muslims, the arrival of these blessed days is a great blessing that is fully realized by the pious and diligent worshippers. A Muslim should understand the greatness and merit of this blessing and avail this opportunity by being even more diligent in doing good deeds and struggling more than usual to be obedient to Allah. Abu ‘Uthman Al-Nahdi said about the salaf (the earliest generations of pious Muslims), “They used to greatly value three ten-day periods: the last ten days of Ramadan, the first ten days of Dhul Hijjah and the first ten days of Muharram.” It is a great favor from Allah on His slaves that He has created numerous ways of doing good and being obedient to Him, so that a Muslim remains active in His worship and continues to be obedient to His Lords.
======================
الترجمه
الأيام العشرة المهيبة من ذي الحجة
كل الحمد لله الذي منح مواسم البركات على عبيده، ليغفر خطاياهم ويباركهم بوفرة. أنا أشيد وأشكره، تعالى. فأما من أراد من عبيده أن يستفيد من هذه المواسم المباركة من خلال طاعته وخوفه ... أشهد أنه لا إله إلا الله الذي جعل الدين مثاليا بالنسبة لنا وأكمل مصلحته علينا واختاره لنا الإسلام ديننا. وأشهد أيضا أن محمد هو عبده ورسوله. السلام عليكم ورحمة الله صلى الله عليه وآله وسلم وصحابة أتباعه حتى يوم القيامة. إنه صالح كبير ونعمة من الله أنه جعل هذه المواسم المباركة وجدارة متاحة لعبيده، حتى أن أولئك الذين طاعة له قد الاستفادة القصوى من هذه الفرص والتنافس مع بعضها البعض في هذا الصدد. وأكبر هذه المواسم المباركة هو الذي قال لنا النبي صلى الله عليه وسلم: "الأيام العشرة الأولى من ذي الحجة (الشهر الأخير من التقويم الإسلامي).
فضائل هذه الأيام العشرة:
وروى عن ابن عباس رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "ليس هناك أيام كانت فيها الأعمال الصالحة أكثر حبا لله من هذه الأيام العشرة"، فقال: لا حتى الجهاد من أجل الله؟ "قال:" لا حتى الجهاد من أجل الله، إلا إذا خرج رجل نفسه للجهاد أخذ ثروته معه ولا يعود بأي شيء ". [ البخاري، أحمد وأبو داود] هم حقا أيام المباركة، لدرجة أن الله أقسم من قبل هذه الأيام العشرة. إن أخذ الله من قبل شيء ما هو دليل على أهمية هذا الشيء وقيمته العظيمة. قال الله في القرآن: "فجر. من خلال العشر ليال، وحتى حتى والغريب، وبحلول الليل عندما تغادر. (فجر: 1-5] قال ابن عباس وعلماء آخرون من الأجيال الأولى والأجيال الأخيرة إن الأيام العشرة المذكورة في الآيات أعلاه هي تلك من ذي الحجة. - شجعنا النبي صلى الله عليه وسلم على أداء الأعمال الصالحة في هذه الأيام بسبب تفوقها وفائدتها العظيمة. هذه الأيام متفوقة من حيث الوقت لجميع المسلمين وفي الزمان والمكان بالنسبة لأولئك الذين يقومون الحج الحج الذي يوصف في هذه الأيام. وهناك تفوق إضافي هو أن يوم عرفة (9 ذي الحجة) واليوم التضحية (10 ذي الحجة، عندما ذبح الحيوانات الذبيحة) تقع أيضا خلال هذه الفترة. قال حفيظ بن حجر في شرحه ل "صحيح البخاري"، "على ما يبدو، أيام العشر من الحجة هي متميزة لأن أعمال العبادة الرئيسية، أي صلاة (صلاة)، الصوم (صوم)، الخيرية (صدقه) والحج (إلزامي الحج) في ذلك، والتي لا يمكن دمجها في أي فترة أخرى من الزمن. "فقال الشيخ الإسلام ابن تيمية رحمه الله، أي الفترة كانت أفضل: الأيام العشرة الأولى من الحجة أو الأيام العشر الأخيرة من رمضان؟ فأجاب: "إن أيام النهار العشرة من ذي الحجة تتفوق على أيام العشر من رمضان، لكن ليالي الأيام العشر الأخيرة من رمضان تفوق على ليالي الأيام (الأولى) عشرة أيام من ذي الحجة ". وبالتالي، ليس من المستغرب أن العلماء المتدينين من الأجيال الأولى من المسلمين كانوا حريصين جدا لتحقيق أفضل منهم من خلال القيام المزيد والمزيد من الأعمال الصالحة. على سبيل المثال، سعيد بن جبير، راوي الحديث عن ابن عباس أعلاه، نفسه كان يتكدس كثيرا في العبادة في هذه الأيام العشر من ذي الحجة التي قيل عنه: "كلما جاءت الأيام العشرة، وقال انه (العبادات) كثيرا وبجدية بحيث أصبح من المستحيل تقريبا عليه أن يفعل ". [رواه الدريمي بسلسلة (حسن) جيدة. لذلك، يا عزيزي المسلمين، وصول هذه الأيام المباركة هو نعمة كبيرة التي يتم تحقيقها بالكامل من قبل المصلين تقية ودؤوبة. وينبغي للمسلم أن يفهم عظمة وجدارة هذه النعمة والاستفادة من هذه الفرصة من خلال كونها أكثر جرأة في فعل الخيرات وتكافح أكثر من المعتاد أن تكون مطيعا لله. وقال أبو عثمان النهدي عن السلف (أقدم أجيال المسلمين المتدينين): "كانوا يقدرون كثيرا ثلاث فترات من عشرة أيام: الأيام العشر الأخيرة من رمضان، الأيام العشرة الأولى من ذي الحجة والأيام العشرة الأولى من محرم ". إنه صالح كبير من الله على عباده أنه خلق طرقا عديدة لفعل الخير والطاعة له، حتى أن مسلم لا يزال نشطا في عبادته ولا يزال مطيعا لأربابه.
=================
Sisters Corner
Islam's way
إظهار التوقيع
توقيع : جنا حبيبة ماما
التوقيع لا يظهر للزوار ..
رد: The Ten Meritorious Days of Dhul Hijjah,Virtues of these Ten Days
إظهار التوقيع
توقيع : أم أمة الله
التوقيع لا يظهر للزوار ..
قد تكوني مهتمة بالمواضيع التالية ايضاً
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | ||
| The virtue of fasting ten days with the prophets and all Happy New Year | fatma7072 | What is Islam | ||
| فضل صيام الست من شوالThe virtue of fasting six days of Shawwal and elbeed | fatma7072 | What is Islam | ||
الساعة الآن 05:36 AM
جميع المشاركات تمثل وجهة نظر كاتبها وليس بالضرورة وجهة نظر الموقع