the Holy Quran in English Surat AN NAML 31:60 Translation: Mamdouk Bicktha
Translation of the Meanings of the Holy Quran in English
Surat
AN NAML
31:60
Translation: Mamdouk Bickthal
[27:31]
Exalt not yourselves against me, but come unto me as those who surrender.
[27:32]
She said: O chieftains! Pronounce for me in my case. I decide no case till ye are present with me.
[27:33]
They said: We are lords of might and lords of great prowess, but it is for thee to command; so consider what thou wilt command.
[27:34]
She said: Lo! kings, when they enter a township, ruin it and make the honour of its people shame. Thus will they do.
[27:35]
But lo! I am going to send a present unto them, and to see with what (answer) the messengers return.
[27:36]
So when (the envoy) came unto Solomon, (the King) said: What! Would ye help me with wealth ? But that which Allah hath given me is better than that which He hath given you. Nay it is ye (and not I) who exult in your gift.
[27:37]
Return unto them. We verily shall come unto them with hosts that they cannot resist, and we shall drive them out from thence with shame, and they will be abased.
[27:38]
He said: O chiefs! Which of you will bring me her throne before they come unto me, surrendering ?
[27:39]
A stalwart of the jinn said: I will bring it thee before thou canst rise from thy place. Lo! I verily am strong and trusty for such work.
[27:40]
One with whom was knowledge of the Scripture said: I will bring it thee before thy gaze returneth unto thee. And when he saw it set in his presence, (Solomon) said: This is of the bounty of my Lord, that He may try me whether I give thanks or am ungrateful. Whosoever giveth thanks he only giveth thanks for (the good of) his own soul; and whosoever is ungrateful (is ungrateful only to his own soul’s hurt). For lo! my Lord is Absolute in independence, Bountiful.
[27:41]
He said: Disguise her throne for her that we may see whether she will go aright or be of those not rightly guided.
[27:42]
So, when she came, it was said (unto her): Is thy throne like this ? She said: (It is) as though it were the very one. And (Solomon said): We were given the knowledge before her and we had surrendered (to Allah).
[27:43]
And (all) that she was wont to worship instead of Allah hindered her, for she came of disbelieving folk.
[27:44]
It was said unto her: Enter the hall. And when she saw it she deemed it a pool and bared her legs. (Solomon) said: Lo! it is a hall, made smooth, of glass. She said: My Lord! Lo! I have wronged myself, and I surrender with Solomon unto Allah, the Lord of the Worlds.
[27:45]
And We verily sent unto Thamud their brother Salih, saying: Worship Allah. And lo! they (then became two parties quarrelling.
[27:46]
He said: O my people! Why will ye hasten on the evil rather than the good ? Why will ye not ask pardon of Allah, that ye may receive mercy.
[27:47]
They said: We augur evil of thee and those with thee. He said: Your evil augury is with Allah. Nay, but ye are folk that are being tested.
[27:48]
And there were in the city nine persons who made mischief in the land and reformed not.
[27:49]
They said: Swear one to another by Allah that we verily will attack him and his household by night, and afterward we will surely say unto his friend: We witnessed not the destruction of his household. And lo! we are truthtellers.
[27:50]
So they plotted a plot: and We plotted a plot, while they perceived not.
[27:51]
Then see the nature of the consequence of their plotting, for lo! We destroyed them and their people, every one.
[27:52]
See, yonder are their dwellings empty and in ruins because they did wrong. Lo! herein is indeed a portent for a people who have knowledge.
[27:53]
And we saved those who believed and used to ward off (evil).
[27:54]
And Lot! when he said unto his folk: Will ye commit abomination knowingly ?
[27:55]
Must ye needs lust after men instead of women ? Nay, but ye are folk who act senselessly.
[27:56]
But the answer of his folk was naught save that they said: Expel the household of Lot from your township, for they (forsooth) are folk who would keep clean!
[27:57]
Then We saved him and his household save his wife; We destined her to be of those who stayed behind.
[27:58]
And We rained a rain upon them. Dreadful is the rain of those who have been warned.
[27:59]
Say (O Muhammad): Praise be to Allah, and peace be on His slaves whom He hath chosen! Is Allah best, or (all) that ye ascribe as partners (unto Him) ?
[27:60]
Is not He (best) Who created the heavens and the earth, and sendeth down for you water from the sky wherewith We cause to spring forth joyous orchards, whose trees it never hath been yours to cause to grow. Is there any God beside Allah ? Nay, but they are folk who ascribe equals (unto Him)!
إظهار التوقيع
توقيع : أم أمة الله
التوقيع لا يظهر للزوار ..
رد: the Holy Quran in English Surat AN NAML 31:60 Translation: Mamdouk Bick
إظهار التوقيع
توقيع : حياه الروح 5
التوقيع لا يظهر للزوار ..
قد تكوني مهتمة بالمواضيع التالية ايضاً
|
||||
| الموضوع | كاتب الموضوع | المنتدى | ||
| the Holy Quran in English Surat ASY SYU'ARAA' 31:60 Translation: Mamdouk B | أم أمة الله | What is Islam | ||
| the Holy Quran in English Surat AN NUUR 61:64 Translation: Mamdouk Bicktha | أم أمة الله | What is Islam | ||
| the Holy Quran in English Translation: Mamdouk Bickthal Surat AL HAJJ 3 | أم أمة الله | What is Islam | ||
| the Holy Quran in English Translation: Mamdouk Bickthal Surat THAAHAA 61:90 | أم أمة الله | What is Islam | ||
| About the Holly Quran | ملآك ولكن.. | What is Islam | ||
الساعة الآن 06:57 PM
جميع المشاركات تمثل وجهة نظر كاتبها وليس بالضرورة وجهة نظر الموقع